俞丽拿莅湛分享小提琴协奏曲《梁祝》创作历程

俞丽拿，浙江鄞县姜山镇人，1940年生于上海。中国知名小提琴演奏家，上海市音乐家协会副主席、上海音乐学院教授，小提琴协奏曲《梁祝》改编人之一，《梁祝》全国权威演奏音乐家

　　碧海银沙网讯（图文/陈广灏 编辑/金 臻 棱 枫）近日，在我市召开的2016年中国小提琴学会年会上，上海音乐学院教授、小提琴协奏曲《梁祝》改编人之一兼《梁祝》全国权威演奏者俞丽拿主讲的讲座《梁祝》，在湛江喜来登酒店会议厅举行，来自湛江市委市政府、中国小提琴学会、湛江市小提琴学会、市各大高校、市相关企业和团体的音乐艺术爱好者到场聆听了俞丽拿教授的讲座。

 
俞丽拿教授讲座《梁祝》

　　讲座上，俞丽拿教授为听众介绍了小提琴协奏曲《梁祝》的创作历程。

　　从改编民曲起步 让国人喜爱小提琴

　　1957年，16岁的俞丽拿还是上海音乐学院管弦系的一名大学生。俞丽拿常与同学到工厂、农村等地方进行小提琴演奏，但是听众对他们演出并没有很热烈的反应，基本只有寥寥掌声，很多听众都表示他们的演奏好听，但基本听不懂且无法理解。俞丽拿和同学都很苦恼，思考着怎样才能让中国人喜欢小提琴音乐。

　　“当时我们想，能不能先从民歌、民俗乐曲里面拿些东西改编到小提琴上面来了，比如说把青海民歌《花儿与少年》改变成小提琴演奏曲。”年轻的俞丽拿希望从尝试改编民曲做起，力求让群众听得懂、能理解，他们经常带着谱架、谱子等工具到各地进行演奏，他们发现，自己在布置舞台的过程中，吸引了很多人围观，人们对他们的乐器、工具和阵容感到新奇，在演奏过程中发现听众都是脸带笑容的，这些让俞丽拿感到听众们都是有感觉、有感情的，跟以前听众的冷淡形成鲜明对比，大家都听懂了“讲中文”的小提琴演奏了，这让俞丽拿受到很大的鼓舞。

 
俞丽拿以“声文并茂”的方式，向讲座听众一边演奏小提琴协奏曲《梁祝》，一边讲述《梁祝》原作中梁山伯与祝英台的凄美爱情故事

　　为新中国10周年国庆献礼 小提琴协奏曲《梁祝》诞生

　　1958年秋，这是一个属于“政治运动”的年代，上海音乐学院的学生几乎全部下到了全国各地的农村地区，管弦系被分配到了浙江省并更名“浙江队”。

　　这一年，恰逢新中国10周年国庆的前夕，管弦系需要在上海音乐舞蹈会（《上海之声》的前身）上拿出新节目，俞丽拿所在的实验小组决定采用具有场面宏大等优点的小提琴协奏曲为国庆献礼，讨论演奏曲目时，很多同学都建议采用具有政治时代色彩的曲目，但有一个懂戏曲的同学建议将越剧《梁祝》改编为小提琴协奏曲。将小组的讨论结果上报学院党委书记后，最后决定采用改编越剧《梁祝》的办法。基于那个年代的时代特点，“才子佳人”是要被打倒的，为了《梁祝》，学院党委书记历尽苦头，最终争取到这项议案的通过，实验小组正式着手改编创作《梁祝》，经各方面努力，由何占豪、陈钢作曲，俞丽拿参加改编的小提琴协奏曲《梁祝》于1958年冬天改编完成。但《梁祝》在学院的反应并不热烈，学院“五四”大会上，实验小组成员在学院礼堂为全校师生演奏已改编完成的小提琴音乐《梁祝》，但师生听完后反响甚微，这给实验小组的学生留下了心理阴影。

　　1959年5月27日，在上海南京大剧院（上海音乐厅前身）的演奏会上，上演的几乎都是上海音乐学院师生创作的新作品，俞丽拿所在实验小组改编创作的《梁祝》也在其中，怀着忐忑的心情和之前所蒙阴影，小提琴协奏曲《梁祝》的第一次正式演奏开始。演奏结束后，剧院掌声雷动，甚至有些观众听了《梁祝》后热泪盈眶，更有观众要求再来一遍，“我们的《梁祝》被肯定了！”，俞丽拿略带激动地说道。

《梁祝》是由学生时代的陈钢、何占豪作曲、俞丽拿所在实验小组参与改编创作，于1958年冬天完成的小提琴协奏曲，1959年首演于上海获得好评，首演由俞丽拿担任小提琴独奏。该曲以家喻户晓的民间故事《梁山伯与祝英台》为题材题材（网络图片）

　　风靡全国 《梁祝》被多渠道传播

　　那个年代是还没有发明电视的时代，人们获取信息主要依靠广播。上海音乐舞蹈会在当时是中央人民广播电台必到的场合，他们会挑选大会上具有代表性的曲目进行录音，并通过广播向全国传播，听了俞丽拿所在实验小组的《梁祝》后，中央人民广播电台提出录制《梁祝》的要求，随后，实验小组在学院礼堂内再次进行演奏，接受电台的录音。《梁祝》经广播传播后不久，已经被收录到唱片当中，风靡全国。

　　“自《梁祝》在国内流传开以后，我的名字也从经常被误会的‘俞丽娜’被正确写成‘俞丽拿’了。”俞丽拿幽默地提起关于姓名的一点小秩事。后来，周恩来总理每次带着国宾访问上海观看文艺晚会，《梁祝》都会成为必点的演奏曲目。

　　讲座上，俞丽拿以声文并茂的方式，向听众一边演奏小提琴协奏曲《梁祝》，一边讲述《梁祝》原作中梁山伯与祝英台的凄美爱情故事，俞丽拿的倾情演绎赢得了听众的热烈掌声。